HOME    |    FAQ    |    COLUMN    |    PAST ISSUES

COLUMN

#312  Mar 15, 2019    email version

用人单位未按期申请工伤认定,需要承担员工的工伤医疗费吗?

Shall the employer be liable for medical fee incurred by its employee for work-related injury if the former fails to apply for work-related injury identification on time?

因用人单位未按期向人社部提交工伤认定申请,导致未能得到工伤保险基金报销。用人单位需要承担员工的工伤医疗费吗?

The failure to receive reimbursement for work-related injury insurance funds is attributed to the employer’s delay in applying to HRSS department for work-related injury identification. Shall the employer be liable for medical fee incurred by its employee for work-related injury in this case?

雇佣动态 / Employment Express
  • 人大代表:建议每周双休改成隔周“三休”

    NPC Deputy: propose to change the current two-day weekend to a three-day weekend every other week

    近日,据媒体报道,全国人大代表、衢州市委书记徐文光在两会上提出建议:周休日实行“隔周三休”。具体来说,就是将现行的每周双休制度调整为一周公休一天、次周公休三天,形成“1+3”的循环休假模式。

    According to recent media reports, Xu Wenguang, NPC deputy and secretary of the Quzhou Municipal Party Committee, made a suggestion at the two sessions: a three-day weekend every other week should be implemented. In particular, this proposal is to adjust the current two-day weekend to one-day weekend for the first week and three-day weekend for the second week, forming a “1+3” cycle mode.

  • 京东:回应995工作制 称不强制但鼓励大家高效产出

    JD.com: 995 work system is not mandatory, but employees are encouraged to improve the work efficiency

    近日,据媒体报道,有标注“待认证”京东员工的网友在脉脉上表示,京东未来将强制“995”工作制,网友纷纷质疑京东此举是在变相裁员。对此,京东方面表示:不会强制要求员工加班,但鼓励大家全情投入,高效产出。

    It’s reported recently that a netizen labeled as “to be certified” JD staff said on maimai (social media) that JD.com will enforce a “995” work system in the future. Netizens have pointed out that this move is a disguised layoff. In this regard, JD.com said that it will not force employees to work overtime. However, employees are encouraged to work wholeheartedly and produce efficiently.

  • 政协委员:建议企业试点女性弹性工作制

    CPPCC Member: propose to put into trial the flexible working system for female employees

    近日,据媒体报道,在全国政协十三届二次会议的小组讨论会上,全国政协委员张英提出,在女性工作中使用弹性工作制,并利用当下迅速发展的互联网技术,推广“互联网+”就业。实现女性居家办公,以实现照看家庭和工作两不误。

    According to recent media reports, at the panel discussion of the second session of the 13th National Committee of the CPPCC, Zhang Ying, a CPPCC member, proposed to implement flexible working system for female employees, and to use the rapidly developing Internet technology to promote “Internet +” employment. This proposal is aimed to realize the possibility of working at home for females, so that they can take care of the family without affecting the work.

  • 库克:去年苹果的美国新员工半数无本科学历

    Cook: half of Apple s new employees in the US don’t have an undergraduate diploma

    近日,据媒体报道,库克前往华盛顿特区会议席间披露该公司 2018 年雇佣的美国员工中有半数没有正规的 4 年大学本科学历。库克表示,我们真的从来没有认为大学学历是必不可少的,我们一直在试着扩展我们的眼界。

    According to recent media reports, Cook disclosed on a conference in Washington DC that half of the company s US recruits in 2018 are not having a formal four-year undergraduate diploma. Cook said that Apple never believes that university education is essential, and the company had been trying to expand its horizons.

  • 300万

    近日,中国信息通信研究院最新的一项研究显示,预计到2025年,5G将直接创造超过300万个就业岗位。

    Recently, a CAICT study shows that 5G industry will directly create more than 3 million jobs by 2025.

  • 30%

    近日,据媒体报道,有商家爆料称,网易考拉和亚马逊海外购的合并极有可能是因为网易考拉的资金链出了问题而没有谈妥。据悉,考拉内部人员或将裁员30% 。

    According to recent media reports, some businesses broke the news that the merger of Netease koala and Amazon overseas was not resolved, most likely because Netease koala s capital chain has gone wrong. It is reported that koala may lay off 30% of the staff.

  • 78.3%

    近日,移动互联网招聘平台BOSS直聘发布了《2019中国职场性别差异报告》,报告显示,2018年,中国女性平均薪酬为6497元,薪酬均值为男性的78.3%。

    Recently, the mobile Internet recruitment platform zhipin.com released the "2019 China Workplace Gender Difference Report”, showing that in 2018, the average salary of Chinese women is 6,497 yuan, which is 78.3% of that of male workers.

  • 5000

    近日,据外媒报道,德国大众汽车计划在2023年前再削减其同名品牌的5000个行政职位,作为削减成本计划的一部分。

    According to recent foreign media reports, Volkswagen plans to cut an additional 5,000 administrative jobs at its namesake brand by 2023 as part of the cost-cutting program.

Past Issues