HOME    |    FAQ    |    COLUMN    |    PAST ISSUES

COLUMN

#325  Jun 21, 2019    email version

按日计酬就不是劳动关系吗?

Does the work on a daily hire basis constitute labor relations?

公司与劳动者约定按日计酬且劳动者需接受公司考勤管理,这种情况下是是否构成劳动关系?

The company and the worker have agreed that the worker will be paid on a daily basis and subjected to the company's attendance management. Does this situation constitute labor relations?

雇佣动态 / Employment Express
  • 人人车:发内部信 称将进行新一轮裁员

    Renrenche.com: circulating an internal email announcing a new round of layoffs

    近日,据媒体报道,人人车创始人李健在内部信宣布,将对公司架构、部门、团队进行全面梳理和合并重组,并进行相应的裁员。内部信中称“人人车业务模式虽然进入‘人人车2.0’阶段,组织结构还在1.0阶段。这导致部分团队士气偏离创业状态,决策缓慢,工作低效。”

    According to media reports, Li Jian, founder of Renrenche.com, recently announced in an internal email that the company s structure, departments and teams will be comprehensively combed, merged and reorganized, and corresponding layoffs will be made. The internal email said that "although the business model of renrenche.com has entered the ‘renrenche 2.0’ stage, the organizational structure is still in stage 1.0." This led to some team morale deviating from the entrepreneurial state, and slowing decision-making and lowering work efficiency."

  • 研究:全球仅有16%的全职员工具有高敬业度

    Research: Only 16% of full-time employees in the world have high professional engagement

    近日,ADP研究院在对19个国家中的19000名员工的研究调查中发现,仅有16%的员工表示他们“完全敬业”。据悉,在接受调查的国家中,中国高敬业度员工比例最低,为6%。

    Recently, the ADP Research Institute found in a survey of 19,000 employees across 19 countries that only 16% of respondents said they were "fully engaged". It is reported that among the countries surveyed, China has the lowest proportion of highly engaged employees with 6%.

  • 亚马逊:游戏工作室宣布裁员 多款未发布的游戏被取消

    Amazon: AGS announces layoffs, canceling many games not yet launched

    近日,据媒体报道,亚马逊游戏工作室宣布裁员,目前工作室正在重组团队。据悉,被解雇的员工有60天的时间在亚马逊内部找到新职位,否则他们将获得遣散费。不仅如此,亚马逊还取消了多款未发布的游戏。

    According to media reports, Amazon Game Studio recently announced layoffs and is currently reorganizing its team. Laid off employees reportedly are given 60 days to find new jobs within Amazon, or they will receive severance pay. In addition, Amazon has also canceled several games not having been launched.

  • 日本:60岁以上工伤死亡率创新高

    Japan: Death rate of work-related injury for those over 60 reaches a record high

    近日,据外媒报道,日本劳动部门新发表的工伤报告显示,60岁以上日本工人的死亡和受伤率创新高,去年达33246人,占全体的26%。这是1999年日本有工伤报告以来的最高数据。

    According to foreign media reports, the freshly released work-related injury report by Japan s labor department showed that the death and injury rate of Japanese workers over 60 reached a record high. The number amounts to 33,246 last year, accounting for 26% of the total. This is the largest figure of all since Japan has issued work-related injury reports from 1999.

  • 597万

    近日,据媒体报道,国家统计局发布的数据显示,1-5月份,全国城镇新增就业597万人,完成全年计划的54%。5月份,全国城镇调查失业率为5.0%,与上月持平。

    Recently, according to media reports, data posted by the National Bureau of Statistics showed that between January and May, 5.97 million new jobs were created in urban areas across the country, completing 54% of the annual goal. In May, the surveyed unemployment rate across the country was 5.0%, the same as last month.

  • 60元

    近日,据媒体报道,广东省人社厅和财政厅日前印发《关于2019年调整退休人员基本养老金的通知》,明确从2019年1月1日起调整增加企业和机关事业单位退休人员基本养老金,人均增加60元。全省将有600多万名退休人员受益。

    As reported, the Human Resources and Social Security Department of Guangdong Province and the provincial Department of Finance recently issued a "Notice on Adjusting the Basic Old-age Pensions for Retirees in 2019”. It clearly stipulates that from January 1, 2019 onwards, the basic old-age pensions for retirees of enterprises, government agencies and public institutions will be adjusted, with a raise of 60 yuan per capita. More than 6 million retirees across the province will benefit.

  • 4157元

    近日,据媒体报道,北京市人社局日前发布北京市2019年相关社会保障待遇集中调整方案,继续为企业退休人员(含退职、退养人员)调整基本养老金。调整后,养老金平均水平将达每月4157元。

    Recently, according to media reports, the Human Resources and Social Security Bureau of Beijing Municipality recently released a centralized adjustment plan for Beijing’s social security benefits in 2019, continuing to adjust the basic old-age pension for enterprise retirees (including quitting retirees and enterprise-supported retirees). After adjustment, the average pension will reach 4,157 yuan per month.

  • 1.4万

    近日,据媒体报道,BOSS直聘近日整理分析出《2019年5G相关人才数据观察》,数据显示,2019年1-5月5G相关人才平均招聘月薪为14110元,较2018年平均月薪水平高出15.7%。

    Recently, according to media reports, zhipin.com sorted and analyzed the “2019 Insight into 5G-related Talent Data". The data show that the average monthly salary for 5G-related talent from January to May of 2019 was 14,110 yuan, 15.7% higher than the average monthly salary of 2018.

Past Issues