HOME    |    FAQ    |    COLUMN    |    PAST ISSUES

COLUMN

#54  Nov 08, 2013    email version

“末位调岗”、“末位淘汰”的适用问题

Practical issues on“transfer position of the last one”and“last one out”

作为用人单位,如何做到合法调岗?在管理中需要注意哪些?在调动员工的工作积极性上,末位调岗是否合适?

As employer, how to achieve position transfer legally? What are to pay attention to in the management? Is the transfer position for the last one suitable to motivate staffs.

雇佣动态 / Employment Express
  • 人社部:单位逾期不缴社保最高罚欠款3倍

    Ministry of Human Resources and Social Insurance: The working unit may be penalized up to triple times for the overdue non-payment of social insurance

    人社部发布的《社会保险费申报缴纳管理规定》日前正式施行,单位欠缴社保费将被强制扣费,逾期不缴最高可罚款3倍。 The

    Regulation for the Redemption and Payment of Social Insurance issued by the Ministry of Human Resources and Social Insurance has officially implemented recently. The working unit may be penalized up to triple times for the overdue non-payment of social insurance.

  • 中组部:干部在企业兼职禁领报酬

    The Central Organization Department: Cadres may be banned from the receipt of remuneration on a part-time basis in the enterprise

    中央组织部近日发出通知,提出凡按规定经批准在企业兼职的党政领导干部,不得在企业领取薪酬、奖金、津贴等报酬;兼职不得超过1个;连任不超过两届;兼职的任职年龄界限为70周岁。

    The Central Organization Department has recently issued a notice that cadres who work on a part-time basis in the enterprise with approval should not receive remuneration, bonuses, allowance and other remunerations in the enterprise. They are not allowed to work for more than two positions. They are not allowed to work on a part-time basis after the age of 70.

  • 广东首次公开企业法人黑名单

    Guangdong Province has disclosed the blacklist of enterprise for the first time

    广东省工商系统企业信用信息网日前启动开通,首次向社会公开披露法定代表人“黑名单”,被吊销企业的法定代表人列入“黑名单”后,在三年内不得担任其他企业的法定代表人。

    The enterprise information network of the industrial and commercial system in Guangdong Province has started for usage for the first time. It has been disclosed for the first time the blacklist of the legal representative of the enterprise. The legal representative who has been blacklisted shall not act as legal representative of other enterprise within three years.

  • 粤港澳自贸区草案或在十八届三中全会后发布

    The draft for the Establishment of the Free Trade Zone in Guangdong, Hong Kong and FTA may be issued after the Third Plenary Session of the Eighteenth Central Committee of the Communist

    消息人士透露,广东上报的粤港澳自贸区草案近期已经获得决策层的原则性同意,相关消息有望在十八届三中全会后发布。

    It is submitted that the draft for the Establishment of the Free Trade Zone in Guangdong, Hong Kong and FTA submitted by Guangdong Province has been released by the decision-making panel, and the related news is expected to be released after the Third Plenary Session of the Eighteenth Central Committee of the Communist.

  • 中国10月份服务业活动表现活跃

    The service sector in China has performed actively in October

    中国物流与采购联合会日前公布,中国10月份官方非制造业采购经理人指数(PMI)从9月份的55.4升至56.3,创14个月来最高水平。这或许意味着10月份中国经济回升势头范围扩大。

    The Federation of Logistics and Purchasing in China has released recently that the official PMI of non-manufacturing purchasing managers in October has risen from 55.4% to 56.3% in September, which has hit the highest level in 14 months. This may also mean that China’s economic rebound may expand in October.

  • 32,786

    截至10月29日,全国已有24个省(区、市)公布了前三季度城镇居民人均可支配收入,其中,上海以32786元排名榜首。

    As of October 29, 24 provinces (and autonomous regions and municipalities) have announced the disposable income of urban residents in the first three quarters per capita, of which Shanghai is ranked to RMB 32,786 on top.

  • 21.9%

    启德教育近日发布《2013海归就业力调查报告》显示,21.9%的海归认为在中国就业更具优势,但海归更关注工作兴趣、学习机会和晋升空间等与长期职业发展前景相关的因素。

    Kai Tak Education has recently released 2013 Overseas Returnees Employment Survey, which shows that 21.9% of the overseas returnees thought that it would be more advantageous to work in China. However, overseas returnees are more concerned about interests in work, opportunities of learning and space of promotion etc, which are related to the long-term career prospects.

  • 24,800

    人力资源和社会保障部副部长胡晓义近日表示,去年全年252个工作日,日均退休24800人,几乎每秒差不多一人退休。

    Vice President of the Ministry of Human Resources and Social Security, Xiaoyi Hu, has recently revealed that in the 252 working days last year, the average daily retirement population is 24,800, which means that there is one people retired every second.

  • 138.7万

    广东省人力资源和社会保障厅近日发布数据显示,今年前三季度,全省城镇新增就业138.7万人,城镇登记失业率为2.37%,均与去年同期基本持平。

    Human Resources and Social Security Hall in Guangdong Province has recently released data, showing that in the first three quarters of this year, the urban employment in Guangdong Province has increased by 1,387,000, and the registered urban unemployment rate has increased by 2.37%, which is the same as last year.

Past Issues